Leonard and Eve go their separate ways.
Eve tears out a page from her notepad, then looks around. She spots Roger leaving the men’s room, and walks to meet up with him.
Meanwhile, an announcer calls out a train.
“The New York Special, departing at 10 AM, Chicago Daylight Time, for Michigan City, Niles, Dowagiac, Lawton, Kalamazoo, Battle Creek, Marshall, Albion, Jackson, Ann Arbor, Ypsilanti, and Detroit. Now ready on Track Number Six”
“Well, what took you so long?” asks Eve.
“Well, big face, small razor,” replies Roger. “Tell me: did you get Kaplan?”
“Yes,” says Eve.
“Fine,” says Roger.”What did he say?”
“Well, he’ll see you, but not at the hotel under any circumstances,” says Eve. “He’ll see you on the outside.”
“Well, where and when?” asks Roger.
“Oh, I’ve got it all written down for you,” says Eve, pulling out the piece of paper.
“Oh, thanks, good,” says Roger, taking the paper.
“You’re to take the-” begins Eve.